Mostrando entradas con la etiqueta MEETINGS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MEETINGS. Mostrar todas las entradas

martes, 1 de abril de 2025


BILITRAMS' EASTER HUNT!!!


On Wednesday 5th of March, the Bilitrams Team had a work meeting at CEIP Rectora Adelaida de la Calle with different points according to the decision-making process.


There were some important aspects discussed.

a) Information about Bilitrams Micro-Network dissemination as a Working Group Follow-up Conference on 25th of March at the Teacher Training Centre in Malaga.

b) Decision regarding self-training; the schedule for two sessions on April 2nd and May 7th is focused on the use of digital tools with the activity titled 'Create your own story' (Google Slide).

c) Work distribution to create our Bilitrams' website.

d) Breakdown of the complementary and/or extracurricular bilingual outings itinerary taking into account the assessment provided by different members of the Bilitrams' Team.

5 years old - 'Face to Face' Theatre or English Day Shows by Tell & Show Company

1º- Planetarium 'The Magic Dome'

2º - Workshop on self-sufficient terrarium Ecodecs

3º - Visit and participate in a workshop at Picasso Museum

4º - Visit to the 'Caves of Nerja'

5º - Visit to the airport, 'Skygate', and/or Science Park

6º - Visit to the Torcal in Antequera and/or Gymkhana in the English Cemetery

e) Proposal of inter-school activities to celebrate our Tenth Anniversary: orientation activities in the Morlaco Park on the 29th and 30th of April, about an Easter topic and a shared breakfast.

f) Working Group Project dissemination, with a set of resources developed and good practices, at a Bilingualism Congress.

g) Moodle platform configuration at the same time as our Working Group development.


Finally, we enjoyed our traditional Tea Time with an 'Easter Hunt' theme: decorations, cakes, gifts (bookmarks) and an Easter Egg Hunt educational resource with Egg Hunt Clues.

Our meetings are a great opportunity to share our process of reflection and decision according to improve our teaching practice and, by extension, our students' English learning process as a foreign language.

We are cute TEAM that never ceases in this common purpose.

E. Jurado - CEIP Rectora Adelaida de la Calle











miércoles, 20 de junio de 2018

REUNIÓN EN LA UMA

Esto va llegando a su fin.

Pero el tren no descarrila, se engancha a la vía del metro...Y volvemos a las aulas de la facultad, que por cierto no ha cambiado tanto, a no ser por la invasión de un nuevo tipo de mobiliario escolar: un montón de enchufes... hijos de la era digital.

Nos reunimos como siempre con el entusiasmo habitual que nos caracteriza. Y esta vez acompañados por la coordinadora provincial de Plurilingüísmo, Rocío Díaz, a la que agradecemos enormemente su presencia y el apoyo que nos presta.
Nuestra coordinadora empieza a desplegar el contenido de esta reunión. Para empezar, nos visita la vicedecana de la facultad y  quedamos en reunirnos con estudiantes de esas aulas para el próximo año, un intercambio que sin dudarlo nos enriquecerá a todos.

En segundo lugar, ya nos han concedido nuestra ansiada formación en teatro, que realizaremos en dos sesiones en el mes de mayo. Todos esperamos que sea un elemento más a poner en práctica con nuestros alumnos.

También siguen viajando nuestras libretas... continúan su camino... Van creciendo con el trabajo y la ilusión de todos nosotros y como no... de nuestros niños, protagonistas esenciales de nuestro trabajo.

Y volvemos a quedar para realizar intercambios lingüísticos. El "Making Friends" pasa ya a formar parte esencial de nuestro grupo, nos vamos animando. En esta reunión surgen dos nuevos encuentros intercentros que prepararemos con ilusión.

Dejamos para el final uno de los puntos fuertes de esta reunión: el concurso de dibujo Bilitrams. Con esto, nuestra microrred pretende por una parte darle difusión a nuestro trabajo y por otra, y esencial, motivar a nuestros alumnos dándoles un telón de fondo con el que se sientan seguros para realizar intercambios lingüísticos. Dicho concurso se celebrará el año próximo y esperamos que tengamos una elevada participación por parte de los centros implicados. Se establecen las bases del mismo, el formato en el que se debe realizar y los miembros del grupo aportan ideas que podemos aprovechar todos para sacarle el máximo partido al mismo.

Por último, nuestra coordinadora cierra la sesión y nos despedimos sabiendo que nos queda mucho por hacer, y alegrándonos por el camino ya recorrido.

El trenecito continúa su camino.

Ana Isabel Sánchez
CEIP Pintor Félix Revello de Toro


domingo, 4 de marzo de 2018

MEETING - Wednesday, 14th February, 2018




Valentine’s Day! 

Este año la reunión en el C.E.I.P. Rectora Adelaida De La Calle queda enmarcada el 14 de Febrero, por lo que el Equipo Bilingüe del mismo decide, de manera unánime y como oportunidad inexorable, unirla a “Valentine’s Day” y realizarla en L2 (Lengua Extranjera Inglés).
Estamos acostumbrados a que el mensaje “ALL YOU NEED IS LOVE” cale hondo en nuestros oídos, se repita mentalmente con notas sonoras concretas y tiña de especial un día que para muchas personas es producto del mercado comercial, para otras resultado de una tradición fundamentada en raíces de historia, y para el resto es un simple pretexto para celebrar algo especial cantando a los cuatro vientos un sentimiento que debe estar presente en nuestra vidas no un único día sino de manera permanente: el AMOR.
El amor es un sentimiento de afecto que se tiene hacia alguien, hacia un animal, un ente abstracto o un objeto. Se trata de un sentimiento de atracción emocional que se expresa a través de múltiples vías y acciones como pensamientos, mensajes, declaraciones, poemas y gestos.
Ese “Cúpido” con arco y flecha simboliza el amor romántico, el corazón roto el desamor, y el esmero y cuidado en realizar algo el empleo fructífero del mismo. Así que el Equipo Bilingüe del Rectora, con Aurora López, Javier Sánchez, Cristóbal Cortés y una servidora, Encarnación Jurado, decidimos ponerle sal a la vida haciendo de nuestro tópico, “SCAFFOLDINGS”, un terreno abonado de ejemplificaciones relacionadas con el amor, ese valor tan importante que nos impulsa a vivir la vida intensamente.
Sí que existe una variada tipología: amor platónico, amor verdadero, amor a primera vista, amor clandestino, amor a distancia, amor incondicional, amor filial, amor fraternal, amor propio,...; pero nosotros/as ahí no entramos...
Después de la lectura del acta anterior y la aprobación de la misma por el Equipo Bilitrams en conjunto, iniciamos una exposición de lo que supone es uno de nuestros puntos fuertes: el uso de andamiajes propios de AICLE.
Preparamos un dossier y una presentación a modo de recorrido por los andamiajes más usados en nuestras aulas, los asociamos a las destrezas propias de la Lengua Extranjera que más potencian (listening, speaking, oral interaction, reading & writing) y los conectamos con aquellos estadios de la Taxonomía de Bloom como herramientas al servicio del diseño de tareas concretas.

SCAFFOLDING TOOLS

NAME

DEFINITION
SKILLS CONNECTED
BLOOM’S TAXONOMY

1.BRAINSTORMING


It’s a conference technique to generate ideas, of solving specific problems, amassing information, stimulating creative thinking, developing new ideas, etc, by unrestrained and spontaneous participation in discussion (dictionary.com).

Listening – Speaking – Oral Interaction – Reading - Writing

Create: to build a map about one topic by collecting ideas and organizing these.




2. THE PROMPTING

The action of saying something to persuade, encourage or remind someone to do or say something (oxforddictionaries.com).

Listening  - Speaking - Reading

Apply: to translate in immediate actions (paraphrase)

3. RED & GREEN CARDS

It’s an easy took to show you’re agreement or disagreement about something, your option/choice if something is good or not, or something that includes different radical options.
Listening – Speaking – Oral Interaction - Reading - Writing
Remember – Understand  - Apply – Analyze – Evaluate


4. VIDEOS

Video is a resource that can impact on teaching and learning and encourages teachers to consider the flipped classroom model where learners can digest lecture content at their pace and explore content more deeply during class time (www.uq.edu.au).
Listening – Speaking – Oral Interaction - Reading - Writing
Remember – Understand  - Apply – Analyze – Evaluate - Create

5. TIME TO LISTEN

It’s a skill, a learned process. Its purpose is simple: to improve the level of audio comprehension.
Listening – Speaking – Oral Interaction - Writing
Remember – Understand  - Apply – Analyze – Evaluate - Create

6. FRAMES

It’s one of the most common types of scaffolding seen at schools. It’s a written supporting structure to get used to a specific type of text: personal presentation, introduction of other pupils, letter, invitation, poem, proverb, song, riddle, recipe, classroom rules, etc.

Reading - Writing

Remember – Understand - Apply

7. BUBBLES

Bubbles can be form the size of a pinhead to the life-size and it can have different messages according to the structures that we need to practice from one basic greeting to a group of sentences about one topic.
Reading - Writing
Remember – Understand - Apply

8. GRAPHIC ORGANIZERS

Graphic Organizers are a hepful  way to organize information. A graphic organizer, also known as a knowledge map, concept map, story map (or story map), cognitive organizer, advance organizer or concept diagram is a pedagogical tool that uses visual symbols to express knowledge, concepts, thoughts, or ideas, and the relationships between them. The main purpose of a graphic organizer is to provide a visual aid to facilitate learning and instruction (https://en.wikipedia.org/wiki/Graphic-organizer).

Graphic Organizers help students understand how things go together, remember things better, make it easier to write a draft (in a student’s own words). There are several graphic organizers: Fishbone, Venn Diagram, Star Diagram, Placement and Mindmap.

Listening – Speaking – Reading - Writing
Remember – Understand – Apply – Analyze - Create


Cada andamiaje se trabaja con ejemplos concretos, así que se suceden los listenings con el uso de las “red and green cards”, los vídeos, el uso de un “frame” concreto sobre el porqué se siente afecto hacia un compañero o compañera presente en la sala, la correlación entre mensajes y “bubbles” contextualizadas, y para finalizar la exposición interactiva...: el canto al unísono de melodías, ancladas en la posteridad, sobre el amor. La verdad, después de la experiencia podemos pensar en montar un coro... A continuación, algunas fotos que ilustran las vivencias.


La guinda a la reunión tiene su cúlmen con nuestra “merienda oficial”. Se agasaja a nuestros compañeros y compañeras de Bilitrams con dulces, galletas, bombones, piruletas, marca-páginas..., todo un tour alrededor de nuestro eje del día: el AMOR.

Todos y todas coincidimos en que la tarde transcurrió de forma amena y divertida. Gracias EQUIPO BILITRAMS por vuestra colaboración, por poner tanto AMOR en lo que hacéis.
Encarnación Jurado Olmedo
Coordinadora Bilingüe
C.E.I.P. Rectora Adelaida De La Calle

lunes, 20 de febrero de 2017

Reunión en Los Morales

REUNIÓN BILITRAMS EN EL CEIP LOS MORALES                                               8/02/2017


Los buenos profesores no nacen, se hacen y en ese proceso de profesionalización la formación ocupa un lugar indiscutible.

El pasado miércoles 8 de febrero tuvo lugar la quinta reunión de nuestro grupo de trabajo. En esta ocasión ,el encuentro se realizó en el Ceip Los Morales, Puerto de la Torre.



No es tarea fácil poner de acuerdo a tan gran número de profesionales, pero está claro que el ímpetu y las ganas que presentan cada uno de los miembros del grupo y en especial su coordinadora, superan cualquier dificultad.

Como viene siendo habitual, en nuestras reuniones contamos con algunos invitados que siempre nos aportan una enriquecedora visión de nuestro trabajo y /o nuevas e interesantes ideas. En esta ocasión nos visitaron:


 Alicia Baena, Coordinadora de plurilingüismo del CEP de Ronda, Elena Millán, nuestra asesora de referencia del CEP de Málaga,  Fco. Javier Abelaira, director del Ceip Revello de Toro y Loli Fernández, coordinadora bilingüe del Ceip La Mata, Cártama.




 





















La reunión empezó a las 17:00H de la tarde en una de las aulas del centro para poder contar con el soporte digital y así reducir el uso del papel como nos recomendó Israel Lupiañez, resposable de Plurilingüísmo en Málaga, en su última visita.

 El orden del día fue el siguiente:
1.- Lectura y aprobación del acta anterior
2.- Propuestas de actividades BILITRAMS  para 2º trimestre.
3.- Valoración de la formación en Teatro Negro. Propuestas de aplicaciones prácticas. Posible plan de actuación.
4. -Cierre y conclusiones.
5.- Merienda y despedida.

    1.- Nuestra coordinadora procede a la lectura del acta de la sesión anterior.
A continuación nuestros invitados del día aportan su opinión sobre nuestro trabajo, ofreciendo también nuevas ideas y recursos, la cual fue muy positiva, alabando nuestro gran esfuerzo e implicación en la tarea de manera incondicional y nos siguen animando a seguir con nuestra labor y entusiasmo.
    2.-Nos reunimos por equipos docentes de centro para realizar las propuestas de actividades para el 2º trimestre.
En esta ocasión, para plasmar nuestras ideas en las cartulinas, seguimos un nueva estructura de trabajo, “placemats”, que refleja la respuesta a cuatro preguntas clave: qué, cuándo, dónde y cómo.
Una vez realizada la tarea se ponen en común las ideas y se empiezan a tomar decisiones. Cada centro se reunirá, a continuación, con la pareja que hayan acordado y concretarán los detalles de las actividades, además de cómo se comunicarán durante este tiempo. Para ello, finalmente se acuerda abrir un hilo de comunicación en la plataforma Colabora 3.0 para ultimar detalles.

He aquí una muestra del resultado de la nueva dinámica de trabajo que ya iniciamos la reunión anterior y que rápidamente está dando sus frutos.






    3.- Este punto, que versaba sobre el teatro negro, queda pendiente para la próxima reunión por falta de tiempo.
    4 y 5.- Para terminar y como recompensa a nuestro trabajo llegó nuestro momento merienda.
Debido a que el tiempo se nos pasó volando tuvimos que unificar el emparejamiento de los centros para la concreción de las actividades, con la merienda.
Nosotros, como centro receptor ofrecimos un dulce tentempié a nuestros visitantes para renovar energías. De este modo, despedimos a nuestros colaboradores hasta la reunión del mes próximo que será en el Ceip Salvador Allende.


Saludos
El equipo Los Morales.





martes, 31 de enero de 2017


ENCUENTRO 

MICRORRED BILITRAMS 

25/01/2017

Cada encuentro es como la vida misma; el paso del tiempo le otorga madurez. Ésta última es entendida como sistematización en la organización, eficacia en la utilización de instrumentos y recursos que proyectan lo trabajado, y cohesión grupal como EQUIPO que adquiere su propia identidad, semejante a un ente con lazos afectivos que se estrechan.
Hemos logrado la ejecución práctica de la dinámica del aprendizaje cooperativo para el desarrollo de las sesiones.
Durante la reunión de Enero el trabajo por Equipos Docentes de centros y, posteriormente, por micro-grupos que integraban centro receptor y centro visitante de cada una de las actividades implementadas bajo la temática de Navidad, ha resultado extraordinariamente satisfactorio como feedback, como asentamiento de logros y emisión de propuestas de mejora.
La producción de murales agilizó la puesta en común consiguiente. Y, por último, el broche ya normalizado, instaurado como norma de costumbre, "nuestro momento café y pasteles". Todo un ritual de nuestro agrado.

ÍNDICE

1.- METODOLOGÍA DE TRABAJO COOPERATIVO
 (Alusión al documento elaborado por la coordinadora Gracia Sarria)
2.- FASE VALORATIVA DE LAS ACTIVIDADES IMPLEMENTADAS
3.- MOMENTO DEL CAFÉ... Y ¿CÓMO NO? ... DE LOS PASTELES

1.- METODOLOGÍA DE TRABAJO COOPERATIVO

LA METODOLOGÍA DEL TRABAJO COOPERATIVO SE CONTEMPLA EN TRES VERTIENTES

1. En las reuniones
El Equipo Docente de cada centro, perteneciente a la microrred Bilitrams, realiza una propuesta unificada y consensuada para cada una de las actividades a realizar.
Cada mes se elige, con carácter rotatorio, un/a portavoz de cada grupo.

2. En los centros
a.- Cada equipo lleva su propuesta a su centro y solicita la colaboración oportuna.
b.- La figura del coordinador o coordinadora gestiona la organización y distribuye responsabilidades entre los restantes compañeros y compañeras de la microrred en las distintas fases del desarrollo de las actividades (planificación, realización y difusión).
c.- Las propuestas de trabajo se presentan en las reuniones a través de la cumplimentación de la “ficha de caracterización” de la actividad.

3. En la difusión (BLOG y plataforma Colabora)
a.- Respecto al BLOG
-Realización de entrada tras cada una de las reuniones. El equipo encargado es el del centro donde se realiza la misma.
-De las entradas al blog, siempre que sea posible, se ocupan los miembros de la microrred del centro, con carácter rotatorio.
b.- Respecto a la plataforma Colabora
-Se participa en los foros indicando nombre y equipo al que pertenece.
-Cada equipo crea en el apartado de recursos tres carpetas con su nombre (una para la programación de actividades, otras para la valoración de las mismas y otra para integrar los recursos de diversa índole como imágenes, vídeos y diferentes aportaciones gráficas).

FINALIDAD DE ESTA METODOLOGÍA

- Potenciar la participación de cada componente de Bilitrams
- Aprender de los otros/as en las facetas profesional y humana
- Cohesionarnos como equipo
- Mejorar nuestra identidad de conjunto
- Compartir el trabajo


2.- FASE VALORATIVA DE LAS ACTIVIDADES IMPLEMENTADAS
FASE VALORATIVA DE LAS ACTIVIDADES IMPLEMENTADAS CON LA TEMÁTICA DE NAVIDAD: el intercambio de tarjetas de felicitación y el recital de villancicos
-Cada Equipo Docente, de cada uno de los centros que componen la microrred, realiza una valoración bajo ejes de análisis sencillos: contribución a la competencia comunicativa en L2 (Lengua Extranjera-Inglés), aspectos positivos que destacar y aspectos a mejorar. Esta valoración se realiza en un panel. Cada equipo dejará un espacio específico para que el centro vinculado, bien por ser receptor o visitante, plasme su valoración, produciéndose un auténtico trabajo de intercambio de impresiones en micro-grupos.
Resulta satisfactorio por el “feedback” para la introducción de mejoras en actividades futuras de la misma índole.
-Trabajo en gran grupo, a través de la contribución de los y las portavoces de los micro-grupos para resumir, sintetizar, expresar acuerdos y desacuerdos y dibujar líneas futuras de actuación con planificación de tiempos, distribución de tareas y organización de intercambios.
El trabajo conjunto se asegura.










3.- MOMENTO DEL CAFÉ... Y ¿CÓMO NO? ... DE LOS PASTELES
Este espacio temporal está catalogado como “merendola grupal”; también es trabajo de nuestra microrred el cohesionarnos bajo la dinámica social más antigua, en torno a la mesa.
El Centro receptor prepara la merienda para el resto del equipo. El C.E.I.P. RECTORA ADELAIDA DE LA CALLE, en esta ocasión, entrega un pequeño detalle: un marca-páginas de la microrred BILITRAMS.



Saludos
Encarnación Jurado Olmedo
C.E.I.P. RECTORA ADELAIDA DE LA CALLE